慢性膵炎な私の毎日（初代）

私のアルコール性慢性膵炎の兆候らしきものについて思い当たることがあります。
それは若い頃から、お酒を飲む機会に、そんなに強い痛みではないのですが、みぞおちのあたりがヒリヒリと痛くなるということがしょっちゅうあったことです。
私は勝手に、
「あ、心臓が痛い」
といつも思い、周りにも言っていましたが、痛みはその場限りであり、大した痛みでもないので、単なるクセであると思い、そのまま病院にも行かず放っておきました。（もっとも病院に行ったとしても「それは慢性膵炎の兆候かも知れません」という診断はなかったと思いますが・・・・・）
もしそれが本当に膵臓の小さな炎症だったとすると、アルコールによる膵臓の小さな炎症が繰り返して慢性膵炎に至る、という説明にあてはまります。